traveler_jeanneau
Jeanneau Sun Odyssey 52DS — photo courtesy Jeanneau

Traveler Curved Track

Rotaie

12/6/2013

I sistemi carrello Harken sono suddivisi in 7 grandi gruppi: Micro, Small Boat, Midrange, Big Boat, Mini-Maxi, Maxi e CRX.

Ciascun gruppo è appositamente progettato per sopportare un certo tipo di carico e per soddisfare determinate applicazioni; quindi la rotaia corrispondente risulta compatibile con tali prerogative. Tutti i componenti dei sistemi dei carrelli, rotaie comprese, devono appartenere al medesimo gruppo Harken ed è necessario tenere presente che non è possibile montare i carrelli Harken su rotaie di altri produttori.

Come faccio a capire quali dimensioni
deve avere il trasto sulla mia barca?

La dimensione del trasto dipende dalla superficie velica, dalla posizione della scotta randa rispetto al boma (fine boma o centro boma), e infine se la barca è monoscafo o multiscafo. Nella sezione Come Ordinare i Carrelli ci sono tutte le specifiche nel dettaglio.

Come faccio a capire quali dimensioni
ha la rotaia Harken che ho in barca?

Il sistema più veloce per capire a quale gruppo appartiene la rotaia che avete in barca è quello di misurare la larghezza della rotaia nella parte superiore.

Micro: 13 mm (1/2") 
Small Boat: 22 mm (7/8") 
Midrange: 27 mm (1 1/16")
Big Boat: 32 mm (1 1/4") 

Ho bisogno di una rotaia curva: come mi devo comportare?
Per Harken non è un problema realizzare una rotaia curva “su misura”, ma soprattutto a un prezzo decisamente ragionevole. Se avete bisogno solo di una minima curvatura verticale, è sufficiente “dare il giro” anche solo utilizzando le viti con le quali la rotaia è montata. Partite dal centro e alternate avanti/indietro nel senso babordo/tribordo avvitando le viti in coperta. Nota: fare attenzione perché questo mette una tensione maggiore tra le viti e la coperta. Consultate la sezione rotaie curve.

In barca ho i carrelli non-CB:
come faccio a smontarli senza perdere le sfere?

Per evitare che le sfere si perdano, è necessario utilizzare il carrello blu in dotazione. Se ne siete sprovvisti potete contattare il Tech Service Harken. Per stabilire quale tipo di carrello è adatto alla vostra imbarcazione – Small Boat, Midrange, or Big Boat - misurare la larghezza della rotaia nella parte superiore; per Small Boat la larghezza è 22 mm, per i Midrange è 27 mm e per i Big Boat è 32 mm.

Come faccio a calcolare il raggio di curvatura della rotaia?
Harken: Traveler Track RadiusDi solito, il raggio viene descritto in termini di lunghezza e profondità della corda. Se utilizziamo l’arco di St. Louis come esempio, la lunghezza della corda è la distanza tra le due estremità dell’arco che toccano terra. (La misura tra i due punti della superficie dove va montata la rotaia. Per la curvatura orizzontale, la misura dal punto interno del raggio della rotaia).

Per trovare il Raggio di Curvatura utilizzare la seguente formula: R=(L2+D2)/D2 dove R = raggio,L = lunghezza della corda, e D = altezza della corda.

Quale è il raggio minimo sul quale
i miei carrelli Harken possono scorrere?
 
Consultare le specifiche relative al raggio minimo per ciascun modello di carrello. Contattare Harken per le rotaie Mini-Maxi e Maxi. Consultare anche la pagina relativa alle Rotaie Curve o contattare il Tech Service di Harken per ulteriori informazioni.

Come faccio a tagliare una rotaia?
Utilizzare una sega per metalli. Nota: se tagliate la rotaia da soli, ricordatevi di lasciare uno spazio sufficiente per i terminali. Vi suggeriamo di prendere le misure almeno due volte, in modo da essere sicuri quando tagliate.

Quando è necessario sostituire una rotaia?
Per un perfetto funzionamento del sistema, è sufficiente tenere puliti carrelli e rotaia lavandoli con acqua e un sapone detergente neutro. Quando il sistema non funziona a dovere, potrebbe darsi che la rotaia sia rovinata. Nel caso “sbatacchiasse” troppo o mostrasse segni di corrosione, allora è il momento di cambiare la rotaia.

Traveler CB TrackÈ possibile montare qualsiasi
modello di carrello Harken su qualsiasi
tipo di rotaia Harken?
 
I sistemi rotaia/carrello Harken sono suddivisi in 7 grandi gruppi che non sono intercambiabili. Questi gruppi sono: i Micro da 13 mm, i Small Boat da 22 mm, i Midrange da 27 mm, i Big Boat da 32 mm, i Mini-Maxi da 42 mm, i Maxi 64 mm, e i CRX (disponibili nelle versioni Big Boat da 32 mm e Mini-Maxi da 42 mm). Dopo aver scelto il tipo di rotaia più adatto alla barca - a seconda della dimensione e della tipologia della barca stessa – dovete scegliere i carrelli che appartengano al medesimo gruppo.

È possibile montare carrelli su
sfere Harken su rotaie di altri produttori?
 
No. Naturalmente le rotaie dei diversi produttori sono diverse tra loro; ciascun gruppo di carrelli su sfere Harken è espressamente progettato per un certo tipo di applicazioni e determinati carichi, e di conseguenza, la rotaia corrispondente risulta compatibile con tali prerogative. Ad esempio, le sfere imperdibili dei CB prevedono che la rotaia abbia una scanalatura adatta che possa contenere le clip di fissaggio dei carrelli CB stessi. Anche se la vostra rotaia potrebbe dover essere sostituita con una rotaia Harken, considerate che le rotaie Harken sono di altissima qualità, sono anodizzate hardcoat per una miglior resistenza ai fenomeni corrosivi, all’usura e alla corrosione per vaiolatura.

Cosa succede se provo a forzare
un carrello CB su una rotaia non-CB?

Un carrello CB non potrà mai scorrere su una rotaia non-CB. Forzare un carrello sulla rotaia sbagliata può danneggiare l’attrezzatura e vanifica il proposito di avere a bordo un sistema rotaia/carrelli ad alto scorrimento. Anche se la clip di fissaggio delle sfere venisse smontata, e le sfere venissero caricate con un caricatore in plastica, in ogni caso un carrello CB non potrebbe lavorare su una rotaia non-CB. Le clip fanno molto di più che fissare le sfere: ne permettono il ricircolo attivo. Apparentemente, quindi, il carrello potrebbe funzionare senza le clip, ma in realtà senza clip le sfere slitterebbero originando un rumore “stridente”. L’esito sarebbe quello di “appiattire” le sfere e, se siete fortunati, avrete una carrello “su pattini” che non ha praticamente scorrimento.

Slide Bolt TrackCome faccio a montare una rotaia nuova se la
 mia rotaia vecchia non ha una foratura
spazi standard (da 76.2 mm)?

In questo caso si consiglia di montare una rotaia ad alto profilo e foratura spazi variabile Small Boat, Midrange, o Big Boat. Le viti “scivolano” quel tanto da permettere alla rotaia di adattarsi a qualsiasi tipo di spaziatura fori.

Quali sono le dimensioni disponibili
per le rotaie e con quale spaziatura fori?
 
Rotaia CB Micro da13 mm:
Metriche: 2707, 2709

Rotaia CB Small Boat da 22 mm: 
Metriche: 2720, 2725 
Rotaia a unità di misura variabile: 2721 alto profilo
Sostituisce la rotaia con foratura da 102 mm: 373, 374 

Rotaia CB Midrange da 27 mm: 
Metriche: R27
Rotaia a unità di misura variabile: R27HB alto profilo
Sostituisce la rotaia con foratura da 102 mm: 1602 

Rotaia CB Big Boat da 32 mm: 
Metriche: R32
Rotaia a unità di misura variabile: R32HB alto profilo
Sostituisce la rotaia con foratura da 102 mm: 3159

Rotaie GenoaLe rotaie possono essere montate forando
parti della coperta non dotate di supporto?

Quando è necessario forare parti della coperta non dotate di supporto, montate le rotaie ad alto profilo. Verificare le specifiche per le rotaie alto profilo a capata sospesa nella relativa tabella.

Le rotaie possono essere
montate in qualsiasi punto della coperta?

Alcune parti della coperta potrebbero non essere fatte per sopportare determinati carichi, quindi si suggerisce di fare un controllo accurato prima di praticare qualsiasi foro.
Contro piastre o rinforzi possono contribuire a distribuire il carico su una superficie più ampia.
Per stabilire quale tipo di rinforzo sia quello più adatto, contattate un rigger professionista.


UTILIZZIAMO I COOKIES PER UN CORRETTO FUNZIONAMENTO DEL SITO.

PER CONTINUARE A USARE IL SITO ACCETTA I COOKIES, ALTRIMENTI ALCUNE PARTI DEL SITO POTREBBERO NON FUNZIONARE CORRETTAMENTE.

Per saperne di più visualizza la Privacy Policy.

  • United States
  • Australia
  • France
  • Italia
  • New Zealand
  • Polska
  • Sverige
  • UK